Naturalmente, amo i tuoi muscoli, il tuo sorriso luminoso, ma so che dietro questo travestimento, C'è un uomo che è timida e riservato, con un grande cuore.
Naravno, volim tvoje mišiæe, tvoj lep osmeh... ali znam da je iza te maske... èovek koji je bojažljiv i stidljiv, sa velikim srcem.
Lei ha un grande cuore, a quanto pare.
Èini se da imate veliko srce.
ComeVerdi, Rossini, aveva un grande cuore appassionato!
Као што би Верди и Росини испуњавали његово срце.
La famiglia di Kumiko era come un grande cuore, e i legami che li univano erano delle arterie che irroravano felicità.
Veze koje su držale Kumikinu familiju su kao debele cevi. Svaka veza kao arterija sreæe za njih. Kumikina sreæna porodica.
É una persona fantastica e in fondo ha un grande cuore.
Ona je dobra osoba, i duboko ima veliko srce.
Puo' risultare fredda all'inizio, ma ha un grande cuore, dille come ti senti.
U poèetku djeluje opako, ali ima zaista dobro srce. Samo joj reci kako se osjeæaš.
Aveva un grande cuore ma, oddio, era cosi' stupido!
Имао је огромно срце, али, Боже мој, је био глуп.
Yessenia non è bella come tua mamma ma ha un grande cuore.
Yessenia nije tako lepa kao sto je bila tvoja majka ali ima veliko srce.
Perche' so... che hai un grande cuore.
Jer znam da imaš veliko srce.
Ti hanno dato un bella vita e questo e' il motivo per cui credi che le persone possano essere salvate da altre persone con un grande cuore.
Pružili su ti dobar život, i zato ti veruješ da ljudi dobra srca mogu spasiti one druge.
E Tommy, un grande cuore ed una rabbia terribile.
I Tommy, veliko srce i strašan bijes.
Ho sempre saputo... che hai un grande cuore.
Uvek sam znala... da imaš veliko srce.
Hai un grande cuore... ma sei comunque troppo incasinato.
Imaš tako dobro srce. A ipak si u takvom rasulu i zarobljen u prošlosti.
No, non sul serio, pero' ho un grande cuore e mi innamoro facilmente.
Ne, stvarno, ali imam veliko srce, tako da padam lako.
Ha un grande cuore, ad offrire la sua casa a questo ragazzino.
Imate veliko srce, kad nudite svoj dom ovom klincu.
Senti, Ava, lo so che hai un grande cuore e cerchi sempre di aiutare le persone quando sono in crisi, ma lei non e' un gattino randagio, non puoi tenerla.
Gledaj, Ava, znam da imaš veliko srce srce i uvijek si donosila ozlijeðene stvari, pokušavajuæi ih izlijeèiti, ali ona nije zalutalo maèe. Ne možeš je zadržati.
Senti, Molly, Dio mi ha donato un grande cuore... e un paio di tette magnifiche.
Slušaj, Molly, Bog mi je dao veliko srce i prekrasan par sisa.
E' un gran bel ragazzo, con una bella testa piena di capelli ed un grande cuore.
On je zgodan momak sa dobrom kosom i ima veliko srce.
C'e' un grande cuore dietro quel focoso temperamento.
Puno je srca iza tog vatrenog temperamenta.
Insomma, questo giovanotto qui, ha proprio un grande cuore.
Ovaj tip ovde ima veliko srce.
Mio fratello Leon, potra' essere incasinato, ma ha davvero un grande cuore, sai?
Moj brat Leon, možda je promašaj, ali je dobar u duši, znaš?
Tu hai un gran talento. E hai un grande cuore.
Imaš jako mnogo talenta i veliko srce.
Anche lei aveva un grande cuore.
I ona je imala dobro srce.
"M.B. e J.L.", con un grande cuore attorno.
Ух, "МБ ЈЛ", са великим срцем око њега.
La tua testolina ha un grande cuore dentro.
Veliko srce je u tvojoj sitnoj glavi.
Benvenuto, ti amo." (Risate) Ai miei occhi, c'era qualcosa di così meravigliosamente africano, questa piccola casa con all'interno un grande cuore.
Dobrodošao, volim te.“ (Smeh) Za mene je u vezi sa tim postojalo nešto tako prelepo afrički, ta mala kuća sa velikim srcem u sebi.
3.6743721961975s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?